{ NEUTRAL LIVING }

Love what you see? Neutral doesn´t have to be boring and cold. This stylish apartment in Stockholm takes the black and white world into the comfy living with added wood furnitures, sheepskins and cozy blanket. 

------

Hvítt með dass af svörtum þarf ekkert að vera svo hlutlaust, sérstaklega þegar viður, gæruskinn og hlý teppi fá að fljóta með. Sjúklega stílhrein íbúð í Stokkhólmi en þó afar kósý. 

UMA

Pics: Elle

{ SWEET DREAMS }

You´ll probably have a perfect night sleep in a bed like this and fly in your dreams.  This bed is designed by three Australian/ Dutch sisters that run a furniture company in Melbourne, Australia.  I bet that their homes are filled with warm and wonderfull wood objects. Light wood is so elegant, and like in this photo, combined with dark wood.....surprisingly wonderful match.


------


Vá hvað ég hefði ekkert á móti því að dorma í þessu rúmi og fljúga um í draumalandi. Þrjár systur í Ástralíu hanna og selja hönnun sína undir merkinu Zuster, sem einmitt þýðir systur á hollensku, en þær eiga víst ættir að rekja þangað. Er alveg sjúk í hlýlegan ljósan við á heimilið, þó svo ég haf heyrt að tekkið og þungur viður sé að koma aftur. Ljós viður hefur bara einhvern "elegance" og bíður upp á svo margt. Td. að hafa með honum litríka fylgihluti, leður, gler og jafnvel dökkan við eins og á myndinni.


UMA

{ LEARNING }

{ LESS IS A BORE }

What a beautiful photo, taken for some foreign magazine. 

Who said, "Less is more" when you can create eyecandy like this. I´m in love and less is að bore, at least this time.

------

Undurfagrir litir og blómahaf! Það er eitthvað svo sjúklega fallegt við þessa mynd sem birtist í einhverju (örugglega mjög spennandi) erlendu tímarit. Fullkomið kraðak og skemmtileg (of)hleðslu. 

UMA

{ PLATE UP YOUR HOME }

You definitely do not need picture frames or some kind of artworks to personalise your home. Plates are the new wall decorations. Use your own, go through your grandma´s boxes or go to flee markets to find some plates you like. Don't be afraid to mix different plates together as in this lovely dining room. 

------

Það getur verið skemmtilegt að skipta út gömlum myndum eða tómum veggjum fyrir fallega diska, því eins og sjá má er þetta hið fínasta listaverk. Gramsaðu í skápunum þínum og í geymslunni hjá mömmu og pabba eða afa og ömmu og þar gætu leynst dýrgripir. Til að bæta í safnið mæli ég með ferð í Kolaportið og Græna hirðinn, þar úir og grúir af gömlum stellum. Ekki vera hrædd(ur) að blanda saman mörgum litum, stærðum og gerðum og raða þeim óreglulega saman, "Come out of the box", það gleður augað :) 

UMA

{ BUDDHA WRISTBAND }

This is just the start. Beautiful elastic wristband made from wood and sterling silver with a hangin silver Buddha. These come in two colours and two sizes. Icelandic design sold in my store Uma.is and soon for international buyers in Umalicious store at Etsy.com

------

Nýtt í sölu á Uma.is. Falleg armbönd úr við og silfri með hangandi Búdda. Þetta er bara byrjunin, þar sem önnur spennandi hálsmen og armbönd eru á leiðinni í sömu línu. Armböndin koma í flottum merktum skartpoka með silkiborða. 

Ég get hreinlega ekki beðið eftir að haustið skelli á með sínu þungu þönkum, kertaljósum og dýrindis skarti.

UMA

{ I LOVE TREE }

Again, an easy way to bring nature inside to your home. These cool wallstickers are designed and sold by KEK Amsterdam. Gotta love them as they are perfect for your home fall decoration. Haven´t you startet yet? 

------

Það er ekkert lát á fallegum vegglímmiðum sem svo sannarlega gleðja heimilið. Ég er mjög hrifin af þessum enda hef ég ekkert á móti því að færa náttúruna inná heimilið, farin að halda að ég sé svona svakalegt náttúrubarn! En engu að síður falleg hönnun frá KEK í Amsterdam. Ps. þeir eru aðeins dýrari hjá þeim, en ég fann aðra síðu sem er að selja þá og þar eru þeir á útsölu ahaaaa! 

UMA