{ COOL WORK SPACE }

Office spaces are often difficult to decorate as there are so many things that you need to find place for.  I think that this cool idea has solved my problem as I´m in big need to finish my husbands workspace. Try to find some old vine boxes or go to Ikea for some wood possessions. It might be awesome to paint the boxes in different colours to give the room a fresh look. 

------

Mig klæjar í puttana að gera skrifstofu heimilisins þokkalega útlítandi, en sú vinna hefur staðið á sér þar sem hugmyndaflugið hefur ekki verið með mér. Auk þess þá er þetta ekki auðveldasta rýmið til að hanna, endalaust af fremur óspennandi hlutum þarf að koma fyrir, svo herbergið líti vel út. Ég held barasta að þessi hugmynd sé búin að laga mín vandamál. Næstu rigningardögum verður því eytt í leit að réttu boxunum, ferð í Ikea, internet hangs eða heimsókn til vínframleiðanda er því á döfinni. Fyrir litríkar persónur þá gæti verið sniðugt að mála boxin í mismunandi litum. 

UMA

{ HUHUUUMMM }

Well!! Time to type!
These beautiful lights are designed by Ray Power, made from wood veneer and steel, these are very much welcomed in my home, definitely to give it a fresh look and warmth in this cold Icelandic summer!


------


Þegar maður á (næstum því) í erfiðleikum með að muna lykilorðið sitt á blogginu þá er komin tími á að dusta rykið af því og hefjast handa. 


Hinn spænski Ray Power hannar þessi fallegu ljós úr krossviði. Ég elska allt sem gefur heimilinu hlýju um þessar mundir, kannski af því að ég er ennþá með ofnana á milljón enda ómögulegt að slökkva á þeim þó það sé hásumar. 


UMA

{ NATURE PHOTOS }

I love this idea to bring the nature inside, check your photo album and develop some cool photos!

Not a bad idea if you want to watch your own art while dining :)

------

Flestir eiga fullt af náttúrumyndum í tölvunni sem bara hanga og bíða eftir að verða framkallaðar.

Þetta er nokkuð góð hugmynd og skemmtileg leið til að setja sín eigin listaverk upp á vegg, og bjóða í leiðinni náttúrunni heim.

UMA

Photo: maireclairemaison.com

{ FAIRY TALE CLOCK }

These lovely fairy tale clocks are totally to die for! Perfect either for the nursery or the kitchen. Designed by Stáss, or in English "finery". The Stáss design team consists of two architects, Árný and Helga Guðrún, their collaboration, under the name Stáss, started in October 2008 with beautiful jewelry inspired by old Scandinavian embroidery patterns. Now the home decoration collection is a growing part in their design. International fairy tale seekers contact stass@stass.is or uma@uma.is

------

Yndislegar ævintýraklukkur er það nýjasta í heimilislínunni frá stelpunum í Stáss!

Þær eru eiginlega ómótstæðilegar og henta hvort sem er í barnaherbergið, eldhúsið eða stofuna. Litirnir eru "to die for"!

Klukkurnar fást nú að sjálfsögðu hjá uma.is- spennandi netverslun!

Uma

{ WISDOM }

Just think about this, it might make your life better :)

UMA

{ PLATE IT UP }

These plates were created for No.35 restaurant at The Hempel hotel in London. They are a bit gloomy but as-well funny and would fit perfectly all together on the kitchen wall. At least I would be too stingy eating from them as the price for one is 60 pound, and for all six 300 pounds. Designed by Yasmin Sandytia, they are the first pieces in the hotel´s new  limited-edition designer china range.

------

Þessir postulínsdiskar voru sérstaklega gerðir fyrir nýja veitingastaðinn No. 35 sem er á The Hempel hótelinu í London. Diskarnir eru fremur þungbúnir og fúlir en þó skemmtilegir á sinn hátt. Þetta er fyrsta línan af "limited-editon" postulíni sem staðurinn mun selja. Hönnuður á bak við diskana er Yasmin Sandytia og er verðið á einum disk er 60 pund og fyrir alla sex 300 pund. Ég myndi varla tíma að borða af þeim, en þeir myndu aftur á móti plumma sig vel á eldhús eða -borðstofu vegg og setja flottan svip á rýmið. 

{ TRUE WORDS }

Picture: Uma
from Elle decoration